EEE– Author –

社会には、結婚詐欺やオレオレ詐欺、振り込め詐欺等のさまざまな詐欺があります。詐欺には遭わないに越したことはないですよね。詐欺に関する英語表現は、日常生活やニュース、法律等で使う言葉なので、学校やテキストではなかなか習わないものです。そこ...

みなさんは、「学校生活のいちばんの思い出の行事は何ですか？」と尋ねられたら何と答えますか？運動会や体育祭と答える方は多いのではないでしょうか？日本では春や秋に開催され、盛り上がる行事の1つですよね。では、その運動会を英語で何と言うのか、ま...

会社の会計担当や個人事業主の方が知っておきたい経費の会計知識のひとつに「減価償却」があります。日本語では知っていても英語ではどう表現するのでしょうか？本記事では、減価償却と会計に関わる用語をご紹介します。会計の専門用語のため、聞き慣れな...

少子高齢化の昨今、跡継ぎ（後継者）問題は企業、家、さらには皇室にとっても重大な問題ですよね。日本の大企業でも、創業者一族ではない人が次期社長になることもあるほどです。今回は、英語でも跡継ぎ、後継者という表現があるのかを見ていきましょう。 ...

日本では手紙などの宛名を書く際に「様」や「御中」を付けますが、英語ではどうでうすればよいのでしょうか？「手紙に”Dear~”と書いたことがあるけれど、それで合っているの？」と考えたことがある人もいるでしょう。そこで今回は、「御中」や「様」にあた...

「私たちのまわりに当たり前のように存在しているもの」「目には見えないけれど、なくてはならないもの」それは空気です。空気は、窒素、酸素、二酸化炭素などの気体の集合体です。では、それらは英語で何と言うのでしょうか？本記事では、固体、液体、気...

子どものころに誰もが一度は遊んだことがあるであろう「鬼ごっこ」。その「鬼ごっこ」は英語で表現するとどうなるのでしょうか？本記事では、「鬼ごっこ」の英語表現や、鬼・逃げる人などの役柄の英語表現、さらに「色鬼」「缶蹴り」「氷鬼」などのさまざ...

日本の伝統的な履物を英語で言うにはどうしたらよいのか悩んだことはありませんか。着物は”kimono”で一般的に知られていますが、下駄や草履、足袋、草鞋などの履物はどうでしょうか。今回は、それらの英語表現と説明方法をご紹介しますので、外国の方に教...

手洗いや手指消毒、水仕事による手荒れやしもやけで悩んでいる方も多いのではないでしょうか？夏になれば、あせもも皮膚疾患の1つですよね。お子さんや女性は皮膚も敏感なので、そういった症状が出ることもあるでしょう。手荒れ、あせも、しもやけという言...

四字熟語が書かれたTシャツを着た外国の方を見たことがありませんか？アルファベットを使う欧米諸国の方々にとって漢字はかっこいいもののようですね。今回は、漢字の中でも特に人気の高い四字熟語の英語表現をご紹介します。外国の方に聞かれたら是非説明...